• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: позвездная (список заголовков)
02:06 

Риторическая загадка:)

Суровая сибирская Цитрина
Мальчег вернувшись из командировки рискует обнаружить в одной постели: своего любимого отца, своего любимого и любимого своего отца))) Вопрос (риторический): сколько персонажей свалила в одну постель Цитрина на этот раз))) Мальчег аж решил не возвращаться)))

@темы: Позвездная, Рукописи не горят, фанфики не тонут

05:09 

Кормушка Обоснуя - 3: зверье

Суровая сибирская Цитрина
В данный момент в сферу моих интересов попали:

лиса
пума
кобра
медведь


Нет задачи собрать досье:) Складирую только некоторые моменты, чтобы не забыть.

Буду рада, если мне расскажут про этих животных что-нибудь интересное, удивительное. Да даже и общеизвестные факты. От картинок тоже не откажусь, особенно от красивых и настроенческих:)

@темы: Позвездная, Кормушка Обоснуя

04:55 

Кормушка Обоснуя - 2: оружие

Суровая сибирская Цитрина
Берегите траффик: картинки и видео про оружие

@темы: Кормушка Обоснуя, История, Позвездная

04:45 

Кормушка Обоснуя - 1: про людей

Суровая сибирская Цитрина
Рабочее. В рамках создания мне настроения (а также информационной базы) для ваяния дурака шадевра текста будут периодически мелькать записи под тегом "Кормушка Обоснуя". Для складирования нужной и ненужной информации. Я подумывала сделать их закрытыми, чтобы не мозолили глаза, но решила - раз уж оно лежит, пусть будет открыто, вдруг еще кому пригодится. Предположительно общаться в "кормушке" будем мы с моим Обоснуем - он же Krk. Однако если вам есть что сказать по теме - буду счастлива, если поделитесь.
Кормушка первая будет про людей, в принципе пока ни о чем:)

@темы: Позвездная, Кормушка Обоснуя

19:02 

"Земные" названия в фэнтезятине

Суровая сибирская Цитрина
Уважаемые, хочется услышать ваше мнение о следующей ситуации:

Дано: некий текст, условно отнесем к фэнтезятине. Периодически возникает потребность упоминать там чисто наши термины, привязанные к "земной" географии/истории/культуре. Их много и они разные: животные (от гималайского медведя, чью специфику можно описать, до собак всяких пород - лабрадор/пекинес/датский дог и т.п., которых описывать было бы ну очень мучительно долго и много), оружие (от очень привычной слуху катаны, встречающейся в каждом мерисьюшном фике, до куда более экзотичной кусарикамы) и вообще боевые искусства (напр., тай-чи), одежда (ладно еще кимоно, но ципао, чеонгсам и т.п.?)... Аналогии с реальными культурами в этом мире есть, но не демонстративные. Специфика требует как минимум некоторой эклектики. Грубо говоря, там недостаточно Китай, чтобы все ходили в чеонгсамах, ели палочками и звали свою страну Поднебесной. Но кое-кто носит чеонгсам, и у меня совсем не поворачивается язык назвать это просто "шелковой рубашкой".

Вопрос: Что же делать с подобными терминами?
1. Использовать и не крутить себе голову  11  (21.57%)
2. По возможности не использовать, но в общем ничего ужасного  10  (19.61%)
3. Извращаться в описаниях, избегая использования самого слова  6  (11.76%)
4. Переводить на "местный диалект" (т.е. заменять придуманным словом)  20  (39.22%)
5. Привязать крепче к "земной" культуре и использовать с чистой совестью  4  (7.84%)
Всего: 51
Всего проголосовало: 37

@темы: Точка зрения, Позвездная, Лингвистическое, Кормушка Обоснуя

14:42 

Пейсательское))

Суровая сибирская Цитрина
В тексте появился новый персонаж. Мужик как мужик, без особых тараканов в голове, не самый проходной персонаж, подпорка главному герою. Пригляделась к растанцовке - иттить, аватара аффтара)))))
Много думала (С)

@музыка: Linkin Park - In The End

@темы: Позвездная, Рукописи не горят, фанфики не тонут, Я

12:43 

Меня терзают смутные сомненья...

Суровая сибирская Цитрина
Уважаемые, у меня к вам вопрос. Представьте себе такую ситуацию: взбрело вам в голову почитать мой текст, и встречаете вы в нем слово, например, симбиат.

:ps: Мир весь такой цитринистый, слегка, пожалуй, фэнтазийный, слово используется в значении, слегоньца отличающемся от объекта/субъекта симбиоза. Не так чтоб сильно, но специфически.
запись создана: 23.07.2007 в 01:28

Вопрос: Что вы подумаете?
1. Ай-вэй, такая большая девочка, и такие глупые ошибки допускает!  0  (0%)
2. Эй, это ведь неправильно - должно быть "симбионт" (или как-то там еще)  5  (8.77%)
3. Интересный термин... От слова "симбиоз"?  12  (21.05%)
4. Ци знает что делает! Если она использует неправильное слово, значит, так и должно быть.  16  (28.07%)
5. СпеЦифика мира, должно быть  20  (35.09%)
6. А я вообще тебя, дорогая, не читаю!  4  (7.02%)
Всего: 57
Всего проголосовало: 49

@темы: Точка зрения, Позвездная, Рукописи не горят, фанфики не тонут, Лингвистическое, Кормушка Обоснуя

22:05 

Типа истерика творческая

Суровая сибирская Цитрина

@музыка: P.O.D-Sleeping Awake

@настроение: Тошнит от себя

@темы: Личное, Нимагумалчать, Рукописи не горят, фанфики не тонут, Позвездная, Я

Braindrops

главная