Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:30 

Побег

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Смотрю русский Побег на первом. Ебаный стыд. Ощущение плохонького фанфика.
А вы что думаете, коллеги? Может, я предвзята?

УПД.: Сказать, что Ти-бэг там есть, конечно, нельзя, но есть один товарищ (чем-то похожий на Шилленгера из ОЗа), исполняющий основную массу его функций. Логопед.
И да, я все еще жую этот кактус... :nope:
запись создана: 21.09.2010 в 21:55

@темы: Я смотрю, Кактусоеды, Prison Break

URL
Комментарии
2010-09-23 в 00:11 

swet lana
Женщина должна быть любимой, счастливой, красивой .А больше она никому ничего не должна.
Анри Кабье
Извините!

2010-09-24 в 01:05 

Леди Рийя
Вреднакость повышенной пушистости
Цитрина
В смысле характеров персонажей, межхарактерных связей и внешних обстоятельств. Подтескт вопроса - если не дай бог проект признают достаточно рентабельным, чтобы снимать второй сезон, ждать ли мне с ужасом, что сделают из агента Махоуна? :aaa:

2010-09-24 в 02:06 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Леди Рийя
Каких характеров, о чем речь? Там ходят толпы пластилиновых урок и проговаривают заученые тексты! Взаимодействие персонажей на уровне школьной постановки Шекспира, что и понятно - картон с картоном не будет искрить же! Там нету персонажей, там есть одноименные функции. Нет, я считаю, мне крупно везет пока что, Ти-бэга нет и надеюсь не будет, потому что видеть это было бы выше моих сил. Что до Махоуна - надеюсь, второго сезона не будет, потому что он мне симпатичен, но в этом сезоне агентов играют такие странные люди, что мне просто-таки непонятно, кто там в кастинге так укурился!
Короче, все плохо! :buh: :str: :weep3:
Но я, разумеется, буду смотреть дальше :crznope: :crzdance: :crztuk: :crzfan:

Я жду, когда придет какой-нибудь человек и скажет: да не, чего? Хороший годный сериал, более глубокая психологическая проработка материала, чем в оригинале, все-таки русская школа актерского мастерства сказывается :apstenu:

URL
2010-09-24 в 14:21 

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Но я, разумеется, буду смотреть дальше
Ци но это же :kaktus:!!

2010-09-24 в 14:55 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Анри Кабье Разумеется... А что делать, если мозгов нет)))))))

URL
2010-09-24 в 15:02 

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Цитрина что-то я у тебя не замечал их отсутствия. Так что - «бездоказательно, дорогой профессор. Бездоказательно!»©

2010-09-24 в 15:09 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Анри Кабье Ну у меня периодически случаются помутнения рассудка, когда я готова смотреть любое мыло, если там антураж подходящий. А у меня как раз писательский затык очередной. Вот посмотрю еще пару серий, разозлюсь как следует и пойду ваять свое, с блэкджеком и шлюхами™ - мне иногда действительно полезно кактусы погрызть, обычно, правда, это бывают фики. У меня тогда появляется потребность спасти мир.
А посмотрю чего-нибудь хорошего, качественного - и на душе спокойно: мир без меня не пропадет)))))))))))

URL
2010-09-24 в 15:45 

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Цитрина ты прелесть *убежденно*

2010-09-24 в 15:47 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
URL
2010-09-25 в 02:11 

Леди Рийя
Вреднакость повышенной пушистости
А. Ы. Ясно. Спасибо. )) И присоединяюсь к Анри на тему ты прелесть. :white:

2010-09-26 в 00:46 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
URL
2010-10-30 в 17:58 

Captain Narcolepsy
lazy triangle(c)
Цитрина блин,если честно,увидев рекламу этой реплики на побег я подумал было,что это шутка.
Ну на самом деле...Я думаю что это говнецо никогда,никогда-никогда-никогда не сможет сравниться с великим побегом.
А уж гг там какой страхолюдненький..Т_Т
Майки хоть симпатяжка был.
Насчёт других русских реплик могу сказать,что они в принципе не хуже западных,но это...Это просто позор.Смерть всему живому.Мне хочется плакать,когда я это вижу.Это издевательство..

2010-10-30 в 18:13 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
IJerichoI Увы, увы.

URL
2010-10-30 в 20:17 

Эпифита
Всегда!
Вообще, кто бы мне объяснил - ЗАЧЕМ они это пересняли?На главного героя без слез смотреть невозможно...Это просто позор.Смерть всему живому.Мне хочется плакать,когда я это вижу.Это издевательство..
+1...

2010-11-03 в 12:48 

TIGS
Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.
главную роль исполняет отличный актер-Юра Чурсин ,и фильм местами очень даже ничего))))

2010-11-03 в 19:01 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
тиграт Я, признаться, не видела его в других ролях, но конкретно в этой он меня весьма раздражает совсем, совсем не впечатлил своим "актерским мастерством" :nope:

URL
2010-11-04 в 10:03 

Эпифита
Всегда!
Юрий Чурсин - очень хороший актер, но не стоило ему ввязываться в этот, заранее обреченный, проект...
Очень трудно хотя бы соответствовать уровню оригинала...

2010-11-04 в 11:58 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Эпифита Я готова поверить, что его загубила операторская работа и монтаж, там действительно все печально. Однако несколько других товарищей в этом сериале (из старшего поколения) даже в такой ситуации смотрятся куда выигрышнее...

URL
2010-11-04 в 14:12 

TIGS
Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.
)))я вот например смотрю фильмы только с теми актерами которые мне по душе))) ,и которые могут вытянуть даже самый отстойный сценарий -Юрий Чурсин мне понравился еще по фильму "Хиромант"

2010-11-04 в 15:32 

Эпифита
Всегда!
А в "Хироманте" вовсе не отстойный сценарий! Но переснимать "Побег"... И соглашаться там сниматься... Это большая ошибка.


2010-11-09 в 22:18 

Lidia Hellwords aka Lina-chan
убеждённый самоубийца
Есть довольно большая группа людей старшего и молодого поколения которые не смотрят западные фильмы потому что считают их по умолчанию растлевающими и отвратительными, но готовы часами смотреть русские переделки и с жаром обсуждать. Со стороны смотрится дико, особенно если знаешь оригинал. Местами тупая калька даже приводит этих людей в недоумение. Обоснуя по русским реалиям не хватает))
У меня так знакомая с жаром рассказывала про восхитительный, умопомрачительный и невероятно талантливый сериал "барвиха" про школу для крутых русских в которой заодно учатся несколько обычных русских детей. Недоумевала зачем отдавать в такую школу обычных детей если их там заклюют. С тем что это калька с американского сериала в котором успешные ученики-стипендиаты засунутые в престижное учебное заведение имеют больше шансов на лучшую жизнь категорически не соглашалась. Она уверена что америкосы ничего хорошего не умеют.
Так же сериал про побег. После всех фильмов про продажность ментов и быт русских тюрем с показушной всевластностью крутых в тюрьме смотреть про героя который сделал себе татуировки чтоб выбраться - странно. Вроде ж убедили уже всех что если заплатить - получишь всё. Зачем вроде бы такие жертвы? И что такого особого может быть в плане тюрьмы если все здания в России плановые? +_+ И смотреть как обычный мужик типа спасает брата от обвинения в убийстве министера финансов после всей демонстрационной безнаказанности российской власти в реальной жизни? :alles:
У меня не хватает воображения чтобы смотреть русские сериалы и довообразить недостающее. Это если вообще отбросить такие мелочи как сценарий, актёрское мастерство, освещение, монтаж, раскадровку, макияж и прочие составляющие американских сериалов. Русские после смотрятся как работа энтузиастов, притом бесплатная.

2010-11-09 в 22:31 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Ну будем надеяться, что Supernatural и Торчвуд переснимать у нас не решат :lol:

URL
2010-11-09 в 23:59 

Lidia Hellwords aka Lina-chan
убеждённый самоубийца
Ну-у, надеяться мы можем.
Меня убила аннотация фильма "тёмный мир", кажется. Про девушку которая в русских лесах нашла магическую плиту с магическим щитом и так далее. То есть за подростковые страшилки русские уже взялись. Правда, у нас нет известных городских легенд, так что оно всё опять ни на что не опирается, но режиссёров это не смущает.

2010-11-10 в 00:43 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Одним словом, мой выбор - не смотреть ТВ :hash2:

URL
2010-11-10 в 14:21 

Леди Рийя
Вреднакость повышенной пушистости
Цитрина
Вот уж Торчвуд точно не будут переснимать, в нашей стране дремучей гомофобии...

2010-11-10 в 15:33 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Леди Рийя Тю! Они и его адаптируют. Джек будет носить кальсоны с начесом и пить водку. То-то радости шипперам Джек/Гвен...

URL
2010-11-10 в 19:56 

Леди Рийя
Вреднакость повышенной пушистости
Цитрина
:aaa: какие ужасы на ночь, нинада!!! :horror2:

2010-11-10 в 20:13 

Цитрина
Буду до ночной звезды лодку мастерить себе
Леди Рийя Так что радуемся - могло быть и хуже :vict:

URL
2010-11-10 в 20:46 

Леди Рийя
Вреднакость повышенной пушистости
Ну да, ну да, мы оптимисты, всегда есть куда хуже. :pozit:

2010-11-10 в 21:53 

Lidia Hellwords aka Lina-chan
убеждённый самоубийца
Цитрина, вот, точно, мы и не смотрим. С такими нежными нервами подобные потрясения - себе дороже)))

Леди Рийя, а в чём проблема с Торчвудом? Пару моментов вырезать и можно оригинальный сериал при правильном переводе гомофобам показывать. Уж адаптировать его и вовсе никаких проблем.

   

Braindrops

главная