Про меня и русский язык. Для тех, кто не в курсе, ну и для остальных тоже, в качестве напоминания/предупреждения.

Я родилась и выросла в Литве, в русскоговорящей семье, училась в русской школе, так что база у меня была хорошая. В вузе уже училась на литовском. В настоящий момент я живу в Норвегии, соответственно учу норвежский и окружена им. Мой муж - румын, мы разговариваем с ним по-английски. Мои школьные друзья пишут на всяких фейсбуках либо на английском, либо на литовском. Соответственно, моя русская языковая среда - это 1) дайри, 2) моя мама, с которой мы болтаем по скайпу где-то раз в неделю, и периодически другие родственники, 3) мои реаловые друзья, чей уровень безграмотности способен поразить даже видавших виды, 4) мои реаловые друзья, с которыми мы разговариваем раз в несколько месяцев. Фактически, в таком состоянии эта самая среда уже года с 2003.
Еще есть книги, разумеется, хотя читаю я меньше, чем стоило бы.

В качестве добавки: мой бета  Krk бетит хорошо если каждый третий мой текст, да к тому же, как выяснилось, на грамотность он обращает мало внимания, он по стилистике больше. Так что, можно сказать, я сама себе бета.

Я, короче, прямо чувствую, как пру против ветра, и мой словарный запас тает со страшной силой. Впрочем, может быть, во всем виноват ликерчег типа бейлиса, которым меня опоили румынские камрады.